Wörterbuch für Redensarten und Redewendungen
Wem manchmal das richtige Wort zum rechten Zeitpunkt fehlt, findet HIER Hilfe, um sich Momente der sprachlosigkeit zu ersparen.
Konnte Sie schon einmal jemand nicht riechen, hat sie angemacht und ist Ihnen auf den Schlips getreten?
Haben Sie anschließend die Bälle flacher gehalten und sind mit einem blauen Auge davongekommen?
Oder ist Ihnen ein großer Wurf gelungen, nachdem Ihnen ein Licht aufgegangen war?
Redewendungen gehören zu unserem alltäglichen Leben, und jeder benutzt solche fertigen "Bauteile" der Sprache, die erst in ihrer festgelegten Verbindung eine eigene Bedeutung bekommen. Insbesondere für Fremdsprachler können diese Idiome besondere Hürden für das Sprachverständnis darstellen. Hinzu kommen umgangssprachliche Ausdrücke, die nicht in jedem Wörterbuch aufgeführt sind.
Mit dieser Datenbank soll all jenen eine Hilfestellung gegeben werden, die die Bedeutung von Redensarten und Redewendungen nachschlagen wollen.
Ich persönlich habe schon einiges Interesantes gefunden, wer auch Favoriten hat, kann sie gerne als Kommentar posten.
Konnte Sie schon einmal jemand nicht riechen, hat sie angemacht und ist Ihnen auf den Schlips getreten?
Haben Sie anschließend die Bälle flacher gehalten und sind mit einem blauen Auge davongekommen?
Oder ist Ihnen ein großer Wurf gelungen, nachdem Ihnen ein Licht aufgegangen war?
Redewendungen gehören zu unserem alltäglichen Leben, und jeder benutzt solche fertigen "Bauteile" der Sprache, die erst in ihrer festgelegten Verbindung eine eigene Bedeutung bekommen. Insbesondere für Fremdsprachler können diese Idiome besondere Hürden für das Sprachverständnis darstellen. Hinzu kommen umgangssprachliche Ausdrücke, die nicht in jedem Wörterbuch aufgeführt sind.
Mit dieser Datenbank soll all jenen eine Hilfestellung gegeben werden, die die Bedeutung von Redensarten und Redewendungen nachschlagen wollen.
Ich persönlich habe schon einiges Interesantes gefunden, wer auch Favoriten hat, kann sie gerne als Kommentar posten.
Eingestellt von megablaster Am/um
10/24/2006 08:04:00 PM
3 Kommentare:
hatten wir das nicht schonmal?
wusste ich es doch...29.august...wenigstens hat der alk meine grauen zellen noch nicht alle zerstört...;-)
Erwischt :-D Ja, Du hast Recht, habe leider die ganzen 2 Jahre nicht immer ganz auf dem Schirm, aber es ist schön zu wissen, daß jemand so aufmerksam mein schaffen beobachtet ;-)
Thanx für den Hinweis, werde in Zukunft wohl vorher immer alles durchsehen, um mich nicht nochmal zu blamieren ;-)
Greetz,
M.
Kommentar veröffentlichen
Abonnieren Kommentare zum Post [Atom]
<< Startseite